IMPRESSUM UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN

1. Rechtliche Informationen.

Um die in den [spanischen] Vorschriften über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr festgelegte Informationspflicht zu erfüllen, wird hiermit erklärt, dass der Inhalt dieser Website Eigentum der SA DAMM (im Folgenden "das Unternehmen") mit der Steueridentifikationsnummer A08000820 ist. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Barcelona, calle Rosselló, 515, 08025 und ist im Register Registro Mercantil de Barcelona, al Tomo 21167, folio 1, hoja número B17713 eingetragen.

2. Nutzungsbedingungen der Website.

Die Website des Unternehmens richtet sich an volljährige Nutzerinnen und Nutzer der Website (im Folgenden "Nutzer" genannt). Dieses Impressum und die Nutzungsbedingungen gelten für alle auf der Website verfügbaren Inhalte, Funktionalitäten, Tools und Verwendungen.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, dieses Impressum sowie die Konfiguration, die Funktionalitäten und den Inhalt der Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung ganz oder teilweise zu ändern, auszusetzen, einzuschränken oder zu unterbrechen.

3. Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen der Website.

Mit dem Zugriff auf die Website des Unternehmens bestätigt der Nutzer, dass er das vorliegende Impressum und die Nutzungsbedingungen gelesen hat. Der Zugriff auf und die Nutzung von Webseiten im Eigentum des Unternehmens setzt die vollständige und uneingeschränkte Zustimmung zu den zum Zeitpunkt des Besuchs des Nutzers auf der Website geltenden Nutzungsbedingungen voraus. Die vorliegenden Nutzungsbedingungen regeln daher den Zugriff und die Nutzung der Website, die das Unternehmen den Nutzern kostenlos zur Verfügung stellt. Für die Nutzung bestimmter, auf der Website des Unternehmens angebotener Dienste können auch besondere, unternehmensspezifische Bedingungen gelten, die durch die bloße Nutzung dieser Dienste ebenfalls als angenommen gelten.

4. Nutzer der Website und ihre Pflichten.

Der Zugriff auf und/oder die Nutzung der Website verleiht den Status eines Nutzers.

Der Nutzer ist für die Wahrhaftigkeit und Richtigkeit derjenigen Daten verantwortlich, die er auf der Website eingibt.

Ebenso garantiert das Unternehmen seinerseits nicht (i) die Unfehlbarkeit, die Verfügbarkeit, die Kontinuität, die Abwesenheit von Mängeln und die Sicherheit der Website; und (ii) dass der Inhalt der Website oder die Informationen, die über sie zur Verfügung gestellt werden, frei von Viren oder anderen schädlichen Elementen sowie frei von Fehlern, Auslassungen oder Ungenauigkeiten sind. Folglich übernimmt der Nutzer alle Risiken, die sich aus der Nutzung der Website ergeben können.

Die Beteiligung an Aktivitäten, die rechtswidrig sind oder gegen Treu und Glauben und die öffentliche Ordnung verstoßen.
Diese Website zu beschädigen, Computerviren oder andere physische oder logische Systeme einzuführen oder zu verbreiten, die die oben genannten Schäden verursachen könnten.
Alle diejenigen Handlungen, die die Ehre, die persönliche oder familiäre Privatsphäre oder das Ansehen von Personen, Eigentumsrechte und andere Rechte Dritter infolge der Übertragung, der Verbreitung, der Speicherung, der Bereitstellung, des Empfangs, der Erlangung oder des Zugriffs auf die Inhalte oder das Ansehen Dritter verletzen oder beeinträchtigen.
Die Durchführung von Handlungen des unlauteren Wettbewerbs und der unzulässigen Werbung infolge der Übertragung, Verbreitung, Speicherung, Bereitstellung, des Empfangs, der Erlangung oder des Zugriffs auf die Inhalte.
Fehlende Richtigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Relevanz und/oder Aktualität der vom Nutzer hinterlassenen Inhalte, wobei der Nutzer in jedem Fall den Verantwortlichen des Portals von jeglichen gerichtlichen oder außergerichtlichen Ansprüchen freistellt.
Der Zugriff auf die Website liegt in der alleinigen Verantwortung der Nutzer.
Der Zugriff auf die Website bedeutet nicht die Einleitung irgendeiner Art von Geschäftsbeziehung zwischen dem Unternehmen und dem Nutzer.

Die auf der Website enthaltenen Informationen, die das Unternehmen dem Nutzer zur Verfügung stellt, werden nur zu Informationszwecken und nur als Vorabinformation zur Verfügung gestellt und können Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten oder nicht auf dem neuesten Stand sein; sind solche Fehler oder Ungenauigkeiten vorhanden, kann das Unternehmen in keinem Fall dafür haftbar gemacht werden.

Ebenso haftet das Unternehmen nicht für eventuelle Schäden oder Verluste, die beim Betrieb der Website durch Störungen, Auslassungen, Unterbrechungen, Computerviren oder Verbindungsabbrüche sowie bei Verzögerungen oder Sperrungen beim Betrieb dieser Website oder durch Eingriffe Dritter auf die Website entstehen können.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die auf der Website angebotenen Dienste und Inhalte ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu entfernen oder den Zugriff darauf zu verhindern.

Der Nutzer darf die Inhalte dieser Website (z.B. "an einen Freund senden") nur mit volljährigen Personen teilen.

5. Haftungsausschluss.

Alle Nutzer der Website tun dies auf eigenes Risiko und verpflichten sich durch den Zugriff auf die Website, diese in Übereinstimmung mit den Gesetzen und den Regeln des elektronischen Geschäftsverkehrs zu nutzen und haften gegenüber dem Unternehmen für alle Schäden, die durch einen Verstoß gegen die Bestimmungen in dieses Impressum und den Nutzungsbedingungen sowie alle anderen anwendbaren rechtlichen Verpflichtungen entstanden sind.

Sowohl der Zugriff auf die Website des Unternehmens als auch die Nutzung der darin enthaltenen Informationen liegen in der alleinigen Verantwortung desjenigen, der den Zugriff vornimmt. Das Unternehmen haftet nicht für Folgen, Schäden oder Beeinträchtigungen, die sich aus dem Zugriff auf diese Informationen oder deren Nutzung durch den Nutzer ergeben können.

Das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für eventuell auftretende Sicherheitsfehler oder für Schäden oder Beeinträchtigungen, die dem Computersystem des Nutzers, den darin gespeicherten Dateien oder Dokumenten durch den Zugriff auf die Website des Unternehmens oder die Nutzung der darin enthaltenen Informationen oder Anwendungen entstehen können. Im Besonderen:

Das Unternehmen übernimmt keinerlei Haftung für die Bereitstellung oder den Inhalt der Links Dritter, auf die auf der Website verwiesen wird oder die Dritte in diese Hyperlinks integriert haben. Die Einrichtung des Hyperlinks impliziert in keinem Fall das Bestehen einer Beziehung zwischen dem Unternehmen und dem Eigentümer der Website, auf den der Hyperlink verweist, noch die Akzeptanz und Billigung ihres Inhalts oder der dort angebotenen Dienstleistungen.
Das Unternehmen haftet unter keinen Umständen für Verluste, Schäden oder Beeinträchtigungen jeglicher Art, die dem Nutzer durch den Zugriff auf die Website und deren Nutzung entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden an Computersystemen oder Schäden, die durch die Einführung von Viren verursacht werden. Das Unternehmen übernimmt keine Haftung für Schäden, die dem Nutzer durch unsachgemäße Nutzung der Website entstehen können. Insbesondere haftet es in keiner Weise für eventuelle Ausfälle, Unterbrechungen, Störungen oder Mängel in der Telekommunikation.
Die auf der Website des Unternehmens angebotenen Dienstleistungen und/oder Produkte können nur dann korrekt genutzt werden, wenn die technischen Spezifikationen, für die sie konzipiert wurde, erfüllt sind.

6. Inhalt.

Das Unternehmen ist sehr bestrebt, Fehler bei den Inhalten auf der Website zu vermeiden. Das Unternehmen übernimmt keine Gewähr und ist auch nicht verantwortlich für die Folgen, die sich aus Fehlern bei denjenigen Inhalten ergeben können, die auf der Website erscheinen und von Dritten bereitgestellt werden.

Das Unternehmen übernimmt keinerlei Verantwortung für diejenigen Inhalte, kommerziellen Aktivitäten, Produkte und Dienstleistungen, die über Links direkt oder indirekt über die Website aufgerufen werden können. Das Vorhandensein von Links auf der Website des Unternehmens dient, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, nur zu Informationszwecken und stellt in keinem Fall eine Anregung, Aufforderung oder Empfehlung für diese dar. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Links, die auf der Website erscheinen, jederzeit einseitig zu entfernen.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, jedem Internetnutzer, der auf der Website Inhalte einstellt, die gegen die gesetzlichen Bestimmungen oder die guten Sitten verstoßen, den Zugriff zu verweigern oder zu verbieten, und behält sich das Recht vor, die rechtlichen Maßnahmen zu ergreifen, die es für angemessen hält, um diese Art von Verhalten zu vermeiden.

7. Geistiges Eigentum und gewerbliche Schutzrechte.

Diese Website und die darin enthaltenen Inhalte sind durch die geltenden Vorschriften und die damit verbundenen Rechte des Unternehmens in Bezug auf das geistige und gewerbliche Eigentum geschützt. Diese Inhalte dürfen ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Unternehmens nicht verwertet, vervielfältigt, verbreitet, verändert, öffentlich wiedergegeben, übertragen oder modifiziert werden. Auf diese Weise und folglich gewährt der Zugriff auf diese Website dem Nutzer keinerlei Rechte oder Eigentum an dem geistigen und gewerblichen Eigentum der darin enthaltenen Inhalte.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, rechtliche Schritte gegen diejenigen Nutzer einzuleiten, die die geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte verletzen oder gegen diese verstoßen.

Das Unternehmen behält sich alle Rechte auf geistiges und gewerbliches Eigentum an den Inhalten der Website vor, und es ist ausdrücklich verboten, die Inhalte der Website systematisch zu extrahieren oder ganz oder teilweise wiederzuverwenden, sowie diese direkt oder indirekt, vorübergehend oder dauerhaft, mit beliebigen Mitteln und in beliebiger Form, ganz oder teilweise, zu kommerziellen Zwecken zu vervielfältigen oder zu kopieren, zu verbreiten, öffentlich zu kommunizieren oder umzuwandeln. Das Unternehmen hat das ausschließliche Recht, die Inhalte der Website in jedweder Form zu verwerten.

Das Unternehmen ist Eigentümer aller Elemente, die auf der Website erscheinen oder über diese verfügbar sind und die eingetragene Marken, Handelsnamen oder andere Schutzrechte des Unternehmens darstellen und die Marke des Unternehmens sowie seiner Produkte und Dienstleistungen repräsentieren.

Die eingetragenen Markenzeichen und die Marke des Unternehmens in Bezug auf die Dienstleistungen und/oder Produkte des Unternehmens dürfen weder dergestalt verwendet werden, die geeignet ist, Verwechslungen unter den Nutzern hervorzurufen, noch dergestalt, dass das Unternehmen, sein Prestige, sein Image, seine Reputation oder sein Unterscheidungswert auf dem Markt herabsetzt oder diskreditiert wird.

8. Änderungen des Impressums.

Das Unternehmen übernimmt keine Gewähr für die Eignung, Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Aktualität oder Genauigkeit der auf seiner Website enthaltenen Informationen oder Dienstleistungen, die ohne vorherige Ankündigung aktualisiert, geändert oder gelöscht werden können, wobei in jedem Fall die gesetzlichen Informationsbestimmungen einzuhalten sind.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, den Zugriff auf die Website jederzeit und ohne Vorankündigung vorübergehend zu unterbrechen und Änderungen an den Seiten, den angebotenen Dienstleistungen oder Informationen, deren Darstellung oder Standort sowie an den Nutzungsbedingungen vorzunehmen, die es für angemessen hält.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Nutzungsbedingungen der Website einseitig zu ändern. Jede Änderung wird auf der Website ordnungsgemäß bekannt gegeben. Die Änderungen der Nutzungsbedingungen treten zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.

9. Anzuwendende Rechtsvorschriften.

Alle Fragestellungen bzgl. der Website des Unternehmens unterliegen dem spanischen Recht. Das Unternehmen und die Nutzer unterwerfen sich unter ausdrücklichem Verzicht auf jede andere Zuständigkeit der Gerichtsbarkeit der Gerichte von Barcelona.

Alle Informationen, die auf der Website des Unternehmens eingehen, gelten als kostenlos an das Unternehmen übermittelt.